Mettre à jour le vocabulaire du système

  1. Quittez tous les programmes EntraPass.
  2. Démarrez Windows Explorer® > Kantech > (application EntraPass), puis copiez le fichier Updatedictionary.exe sur le serveur.
  3. Double-cliquez sur Updatedictionary.exe. Le système affiche les applications EntraPass installées sur l’ordinateur.
  4. Sélectionnez chaque application, puis cliquez sur le bouton Mise à jour du dictionnaire.
  5. Vous devrez copier Updatedictionary.exe sur tous les ordinateurs sur lesquels EntraPass est installé, puis double-cliquez dessus pour lancer la mise à jour de la langue. Pour ce faire, vous devez tout d’abord quitter toutes les applications EntraPass avant d’exécuter le fichier auto-extractible.
  6. Sélectionnez l’application que vous souhaitez mettre à jour (une à la fois) et cliquez sur le bouton Mise à jour du dictionnaire. Le système copiera automatiquement le vocabulaire dans le répertoire Dictionnaire personnalisé puis fusionnera le répertoire personnalisé avec le dictionnaire de l’application.
    Remarque : VOUS DEVEZ mettre à jour toutes les applications du système.
    Remarque : Pour restaurer les valeurs par défaut du dictionnaire, suivez la procédure déjà décrite pour la mise à jour du dictionnaire.
  7. Une fois que vous aurez terminé de mettre à jour la base de données du dictionnaire du serveur principal, de la base de données miroir et du serveur redondant, démarrez le serveur principal.
  8. Sélectionnez l’onglet Options, puis sélectionnez le bouton Sélectionner langue.
  9. Depuis la fenêtre Sélectionner la langue, sélectionnez la langue principale et la langue secondaire. La langue nouvellement intégrée s’affiche dans la liste. Il est important de sélectionner la langue à ce stade, sinon les opérateurs du système ne seront pas en mesure de l’utiliser.
    Remarque : Par exemple, si votre langue principale est « le français » et que votre langue secondaire est « l’anglais » : si vous sélectionnez une nouvelle langue (par ex. le russe) comme langue principale, tous les opérateurs dont la langue d’affichage était paramétrée sur « français » dans le menu Opérateur, verront cette langue modifiée pour devenir le « russe ». D’autre part, si vous modifiez la langue secondaire pour choisir le« russe » et que les opérateurs utilisent l’anglais, vous devrez sélectionner manuellement le « russe » dans le menu de définition Opérateur. Pour affecter la langue désirée à un opérateur, accédez au menu de définition du Système, puis sélectionnez le menu de définition Opérateur.
  10. Avant de mettre à jour les postes de travail, connectez-vous au serveur et vérifiez la langue d’affichage. Si tout semble normal, alors vous pourrez procéder à la mise à jour du système. Souvenez-vous que les ordinateurs doivent être compatibles avec la langue (écran et clavier).
Remarque : Pour chaque langue que vous installez, assurez-vous de sélectionner le clavier approprié (Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > Clavier). Le clavier sélectionné s’affiche dans la barre d’état.